шаловливый — перевод на английский

«Шаловливый» на английский язык переводится как «playful».

шаловливый — naughty

Ваши губы, подбородок... такие же коварные глазки все тот же шаловливый...
Even the same naughty...
Дайджест обожает шаловливых детей!
The Digest loves a naughty baby!
Джером, у меня есть прелестная, шаловливая мыслишка.
Jerome, I have a deliciously naughty idea.
Шаловливый мальчик.
Naughty boy.
Они были очень-очень шаловливыми.
They were really, really naughty.
Показать ещё примеры для «naughty»...
advertisement

шаловливый — wandering

Шаловливые ручки, то есть!
Wandering hands, that is!
Кто был копом с шаловливыми ручонками?
Who was the cop with the wandering hands?
Шаловливые руки.
Wandering hands.
— Я не хочу иметь ничего общего с украдеными картинами или его шаловливыми руками раз уж на то пошло.
With stolen artwork or his wandering hands. For that matter.
Шаловливые ручонки, понимаешь, о чем я?
Wandering hands, you know what I'm saying?
Показать ещё примеры для «wandering»...