чёртовой стеной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чёртовой стеной»
чёртовой стеной — goddamn wall
Говорила тебе — отвернись к чертовой стене!
I told you to face the goddamn wall!
Чёртова стена была взорвана С-4.
The goddamn wall was brought down with C4.
Надо было построить чёртову стену.
We should have put up a Goddamn wall.
Посмотрим, что там у них за этой чёртовой стеной.
We'll see what they've got behind that Goddamn wall.
Что ж, если ты так считаешь, то сними моё имя со своей чёртовой стены, и делай, что тебе вздумается.
Well, if that's how you really feel, then take my name off your goddamn wall, and then you can do whatever the hell you want.
Показать ещё примеры для «goddamn wall»...
чёртовой стеной — damn wall
Чертова стена.
The damn wall.
Почему просто не построить чёртову стену?
Why don't we just build a damn wall?
Мы прямо под чёртовой Стеной.
We're under the damn Wall.
Если хочет, может помочь нам вырубить золото из этих чертовых стен.
Can help us out of the damn walls if you want.
Была б у меня сила, я бы развалил эти чертовы стены... просто чтобы обнять твою маму.
Boy, if I had the strength, I'd knock down these damn walls just so I could get my arms around your mama, just...