чёрное платье — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чёрное платье»
чёрное платье — black dress
Сколько привезла... из дома. Кроме черного платья.
It's all I brought with me... from home, except a black dress.
Вон там стоит симпатичная, видишь, с бусами в черном платье. Но она уже танцует.
There's a nice-looking one over there with the black dress and the beads on, but she's dancing now.
Вы опирались на большое фортепиано, а к вашему чёрному платью между грудями был приколот цветок магнолии.
You were resting against a large piano. You were wearing a black dress and had a magnolia between your breasts.
Теперь у моего дракона красные губы, черное платье и красивая обувь.
Now my dragon red lips, black dress and beautiful shoes.
Никогда раньше не видела тебя в чёрном платье.
I've never seen you in a black dress.
Показать ещё примеры для «black dress»...
чёрное платье — black
Так, вот это единственное черное платье здесь.
Well, this is the only black thing in here.
Тогда подумай лучше о моей бледной плоской заднице в твоём чёрном платье.
Why not think about my beautiful flat ass in your black underwear?
А у той, в чёрном платье, хорошая фигура.
The one in black has a good figure.
Скажите, чтобы она надела то маленькое черное платье.
Tell her to wear that little black number.
— Та, что был в черном платье с вуалью, и села в лимузин.
There was a couple, Han. — The one in black with the veil, and she was just diving into that town car.
Показать ещё примеры для «black»...