чудесное чувство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чудесное чувство»

чудесное чувствоgreat

У меня было чудесное чувство юмора.
Had a great sense of humor.
У тебя чудесное чувство юмора.
You have a great sense of humor, haven't you?
advertisement

чудесное чувствоwonderful feeling

Это было такое невероятное чудесное чувство!
And it was just such an incredible wonderful feeling!
Каждую ночь, когда я ложусь спать, это самое свободное, чудесное чувство на Земле.
Every night when I go to sleep, it's the freest, most wonderful feeling in the world.
advertisement

чудесное чувство — другие примеры

Иногда прям безумно захочешь, и чудесное чувство невозможно удержаться.
First comes the feeling crazy and then get as good that can not be avoided.
Ах, что за чудесное чувство!
What a nice feeling!
А теперь я рискну несколько притушить ваше чудесное чувство обреченности и бесцельности, и поприветствовать несколько компаний.
And now, at the risk of putting a damper on this wonderful atmosphere of doom and futility, I'd like to welcome a few parties.
— Кажется, у меня чудесное чувство времени.
— Apparently, I've got great timing.
Это чудесное чувство!
Love happy.
Показать ещё примеры...