чувство веселья — перевод на английский

чувство веселья — playful

Надежда увидеть ее, миролюбивость этого места подарили мне чувство веселья и успокоения которые, как я считал, я потерял навечно.
The hope of seeing her, and the peacefulness of this place gave me a playful, relaxed feeling which I thought I had lost forever.
К тарелкам, к барабанам — потому что это чувство веселья, радости, праздника.
The cymbals and the drums, because they are playful and joyful instruments
advertisement

чувство веселья — другие примеры

Но я могу видеть привлекательность, могу видеть неконтролируемое чувство веселье, расслабленье, радость и плавность разговоров эти вещи могли бы понравиться многим людям.
But I can see the attraction, I can see that feeling out of control, relaxed and enjoying the flow of a conversation would be, for many people, a good thing to do.
— Нет, нет, нет. Твоего чувства веселья.
Your sense of fun.