чувствовать себя чужой — перевод на английский

чувствовать себя чужой — feel like a stranger

Я тоже чувствую себя чужим.
I also feel like a stranger.
Не знаю почему, но я не чувствую себя чужим с тобой, биение моего сердца — ты забрала его с собой.
I don't know why, I don't feel like a stranger with you. My heart's beating, you took my beating heart away. So many goodbyes, so much tears, we've been through it all,
И я нашла её и я прочитала то, что она сказала о том, что она тоже всегда чувствовала себя чужим ребёнком
And I discovered her, and I read something she said about she always felt like a strange child, too.
Вы должно быть чувствовали себя чужими в этом странном месте.
You two must have felt like strangers in a strange land in here.
Наконец, после долгого затворничества, Тэсс принялась за работу, хотя даже сейчас она чувствовала себя чужой.
At last Tess ended her long seclusion. Though even now she felt like a stranger.
Показать ещё примеры для «feel like a stranger»...