feel like a stranger — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «feel like a stranger»

feel like a strangerчувствую себя чужим

I also feel like a stranger.
Я тоже чувствую себя чужим.
I don't know why, I don't feel like a stranger with you. My heart's beating, you took my beating heart away. So many goodbyes, so much tears, we've been through it all,
Не знаю почему, но я не чувствую себя чужим с тобой, биение моего сердца — ты забрала его с собой.
You two must have felt like strangers in a strange land in here.
Вы должно быть чувствовали себя чужими в этом странном месте.
At last Tess ended her long seclusion. Though even now she felt like a stranger.
Наконец, после долгого затворничества, Тэсс принялась за работу, хотя даже сейчас она чувствовала себя чужой.
Your wife feels like a stranger in your house and because you want everything to be as it was, she believes that you still love Margaret.
Ваша жена чувствует себя чужой в этом доме, и то, что Вы хотите, чтобы всё было как раньше, заставляет её думать... что Вы всё ещё любите Маргарет.