чувствовать себя очень глупо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чувствовать себя очень глупо»

чувствовать себя очень глупоfeel really stupid

Я чувствую себя очень глупо, забыв код.
I feel really stupid forgetting the combination.
Я чувствую себя очень глупо.
I feel really stupid.
Понимаете, сейчас я чувствую себя очень глупо, потому что только что это вспомнила.
See, now I'm feeling really stupid because I'm just remembering that.
Она напилась, потому что чувствовала себя очень глупо.
She got drunk because she felt really stupid.
advertisement

чувствовать себя очень глупоfeeling pretty stupid

Готов поспорить, вы чувствуете себя очень глупо.
Bet you feel pretty stupid.
Они будут чувствовать себя очень глупо завтра утром.
They are gonna wake up tomorrow morning feeling pretty stupid.
advertisement

чувствовать себя очень глупоi feel very silly

Я чувствую себя очень глупо.
I feel very silly.
Чувствую себя очень глупо.
— Oh, I feel very silly.
advertisement

чувствовать себя очень глупоfeel so stupid

Чувствую себя очень глупо.
Ew, I feel so stupid.
Сейчас, когда я вижу Вас настоящего, я чувствую себя очень глупо.
Seeing the real one, I feel so stupid.

чувствовать себя очень глупо — другие примеры

Чувствовала себя очень глупо.
I felt ridiculous.
Я чувствую себя очень глупо.
I feel very stupid.
Это было так неловко, и я чувствовала себя очень глупо.
I mean, it was awkward and I just felt — really, really stupid.
Должен сказать, я чувствую себя очень глупо.
I have to say I feel very foolish.
Я чувствую себя очень глупой и растерянной.
I feel like such a stupid mess.
Показать ещё примеры...