чувствовать себя монстром — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чувствовать себя монстром»

чувствовать себя монстромfeel like a monster

Я чувствую себя монстром.
I feel like a monster.
Ты сделал своей миссией, чтобы это ребенок чувствовал себя монстром, но это ты монстр.
You made it your mission to make this kid feel like a monster, but you're the monster.
И всё это время я чувствовал вину, чувствовал себя монстром, будто я разбил нас!
And I have spent all this time feeling guilty, feeling like a monster, feeling like I broke us!
Благодаряимты чувствовалсебячеловеком, или они заставляли тебя чувствовать себя монстром, о котором ты говорил?
Were they keeping you human, though, Or were they the ones making you feel like the monster That you were talking about?
advertisement

чувствовать себя монстром — другие примеры

Всегда старавшийся выглядеть лучше заставляя меня чувствовать себя монстром!
Always making yourself look better by making me look like some kind of monster!