чувствовать себя жалким — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чувствовать себя жалким»
чувствовать себя жалким — feel pathetic
Лидия, иногда я тоже чувствую себя жалкой, или раньше чувствовала, но уже нет.
Lydia, sometimes I feel pathetic too, or I used to, but not anymore.
Разве ты не чувствуешь себя жалким?
Don't you feel pathetic?
Я ничего не делал один день и я уже чувствую себя жалким.
I've been doing nothing for exactly one day and I already feel pathetic.
Ты настаивала, что всё это в его голове, и заставила меня чувствовать себя жалкой, безумной...
You kept insisting it was all in his head and made me feel like a pathetic, crazy...
Чувствую себя жалкой, выпивая в одиночку.
I feel pathetic drinking alone.