feel pathetic — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «feel pathetic»

feel patheticжалкими

I felt pathetic... .. like I'd betrayed Neal.
Я был жалок словно я предал Нэйла.
You liked making me feel pathetic, weak.
— Да! Я нравлюсь тебе жалкой и слабой.
I feel pathetic.
Какая же я жалкая.
It's uncomfortable and I feel pathetic.
выглядит неудобно и жалко.
It's up to each and every one of us to turn loose and just shovel the greed, the hatred, the envy and, yes, the insecurities... because that is the central mode of control... make us feel pathetic, small... so we'll willingly give up our sovereignty, our liberty, our destiny.
Это зависит от каждого — освободиться... и зарыть жадность, ненависть, зависть и страх, потому что это главные инструменты контроля, которые делают нас жалкими, ничтожными... и мы охотно отказываемся от нашей независимости, свободы и нашей судьбы.