что присмотрели за — перевод на английский

что присмотрели за — for watching

Спасибо вам большое, что присмотрели за ней.

Thank you very much for watching her.

Мистер Мурни, спасибо, что присмотрели за моим креслом,..

Mr. Murney, thanks for watching my chair.

Спасибо, что присмотрели за ним.

Thanks for watching him.

Спасибо, что присмотрите за ним.

Thank you for watching him.

Ещё раз спасибо, что присмотрели за Сид.

So thanks again for watching Syd.

Показать ещё примеры для «for watching»...

Эй, еще раз спасибо за то, что присмотрела за ней вчера.

Hey, thanks again for keeping an eye on her yesterday.

Спасибо, что присмотрите за ним.

Thanks for keeping an eye on him.

Спасибо, что присмотрела за ней.

Thanks for keeping an eye on her.

спасибо, что присмотрела за ней.

So, thank you for keeping an eye on her.

Я дал Ви слово, что присмотрю за тобой.

I promised Vee I'd keep an eye on you.

Показать ещё примеры для «keeping an eye on»...

Спасибо, что присмотрели за Мэй.

Thank you for looking after Mei.

Господин Ву, спасибо, что присмотрели за моим сыном.

Master Fox, thank you for looking after my son.

Спасибо, что присмотрел за ним, слышь.

Thanks for looking after him, mate.

Спасибо, что присмотрела за мной.

Thanks for looking after me.

О, Сэлли Анни, спасибо тебе, что присмотрела за моей Марией.

Oh, Sally Anne, bless you, for looking after my Maria.

Показать ещё примеры для «for looking after»...