что никогда не — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что никогда не»
что никогда не — never
Я знаю, что никогда не встречал этого человека, и кроме того...
I know I never met that man, and yet...
Если ты откажешь, клянусь, что никогда не выйду ни за кого другого.
If you refuse, I swear I shall never marry anyone else.
Я имею в виду, что никогда не была в его квартире.
I meant I never went to his apartment.
И поняла, что никогда не смогу любить тебя слепо...
I've found .. I could never love you blindly Clifford.
— Я пообещала себе, когда ты согласился на эту работу, что никогда не буду упрекать тебя, Тони и я не делала бы этого, если бы ты только занимался испытанием самолетов но теперь я замужем не только за лётчиком-испытателем, но и за исследователем.
I promised myself when you took this job that I'd never nag you about it, Tony, and I really wouldn't have done if you'd just gone on testing aeroplanes, but I find now I'm married not only to a test pilot but married to an explorer as well.
Показать ещё примеры для «never»...