что мама — перевод на английский

because mother
that mom is
sure
mama was

что мама — because mother

Где-то внутри я понимала, что мама со своим вкусом права и от этого упрямилась и злилась еще больше.

The fact that I knew in my heart that mother was right and I was wrong made me even more obstinate and pigheaded.

Жаль только, что мама и Барбара так не считают.

well, I only wish that Mother and Barbara felt that way.

И что я воспитывала тебя с младенчества потому что мама умерла во время твоих родов...

And that I raised you from when you were a baby because mother died when you were born...

Он пишет, что они застряли в Осаке, потому что маме стало плохо.

It says they stopped off at Osaka because Mother felt sick.

что мама — that mom is

Что мама боится отпускать меня в отель одного?

That mom's afraid to send me to a hotel on my own?

Джоуи не плохой, но летом с ним проблема, потому что мама работает, и я должен заботиться о нем.

Joey isn't so bad but he's a pain in the neck in the summer on account of my mom working I take care of him.

Я копаю лучше, чем мама.

I can dig better than Mom.

БО (КЗЗЗП, ЧТО мама (амая прекра(ная ЖЕНЩИНЕ на (вете!

Bo says that mom is the most beautiful woman in the world!

что мама — sure

Держу пари, что мама говорит с ним о нас.

I'm sure she told the watchman about us.

Я удостоверюсь, что мама Джоша получила подтверждение.

I'll just make sure I RSVP'd with Josh's Mom.

что мама — mama was

Я даже попытался верить, что мама была рада моему браку.

I even tried to believe that Mama was pleased at my marrying.

Как жаль, что мамы нет рядом.

I wish Mama was here.

что мама — другие примеры

То есть, я хотела надеть платье, как у Саши, но она надела платье мамы, а у меня нет такой возможности, потому что мама сожгла своё свадебное платье.

I mean, I was gonna wear the dress that Sasha wore, but she wore her mother's dress, which is not an option for me, 'cause my mother burned her wedding dress.

Я рада, что мама умерла.

I'm glad Mother's dead.

Он плачет, потому что мама шлепнула его.

I know why. Mommy slapped him.

Я же говорил, что мама вернется.

I told you Mom would be back.

В ней говорится, что мама при смерти.

It says Mama is dying.