что думаешь обо мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что думаешь обо мне»

что думаешь обо мнеfor thinking of me

Но ты ошибся. Но спасибо, что думаешь обо мне.
No, you are mistaken but thank you for thinking of me.
Но спасибо за то, что думаешь обо мне.
But thank you for thinking of me.
Но спасибо, что думаешь обо мне.
But thanks for thinking of me.
«Спасибо, что думала обо мне и удачи тебе, но больше я не полезен»
«Thank you for thinking of me. Good luck, but I'm not available anymore.»
Он пишет сообщения на Фейсбук, говорит, что думает обо мне каждый день.
He posts messages on Facebook, says he thinks about me every day.
Показать ещё примеры для «for thinking of me»...