что будь осторожен — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что будь осторожен»

что будь остороженso be careful

Этот уровень еще не так опасен но в зависимости от местоположения есть районы, где нет полиции, так что будьте осторожны.
This level is still not that dangerous but depending on the location there are areas without police, so be careful.
Самир, я читала, что сионизм — это самое нервное движение в истории. Так что будь осторожен, а?
Samir, I read that Zionism is the most irritable movement in history, so be careful, okay?
У него три телохранителя, так что будь осторожна.
He has three bodyguards, so be careful.
Если это тот самый Уилсон, то он чертовски быстрый стрелок, так что будьте осторожнее.
If it is Wilson, he's fast on the draw, so be careful.
Обрати внимание, здесь очень много ценных вещей, так что будь осторожнее
There's a lot of valuables in here, so be careful.
Показать ещё примеры для «so be careful»...