чтобы я уехала — перевод на английский

чтобы я уехала — me to go away

Хомер, моя семья хочет, чтобы я уехала.
Homer, my family want me to go away.
Мэри сказала, что она хочет, чтобы я уехал.
Mary said she wants me to go away.
advertisement

чтобы я уехала — for me to go

— Ты хочешь, чтобы я уехала, да?
— You want me to go, don't you?
— То есть, чтобы я уехала одна?
— You mean for me to go on alone?
advertisement

чтобы я уехала — другие примеры

— Ты хочешь, чтобы я уехала одна.
You want me to leave alone.
Ты не хочешь, чтобы я уехала из Уиндуорда, правда, мама?
You don't want me to stay away from windward, do you, Mother?
Понимаешь ли, причина, по которой они хотят, чтобы я уехала, в том, чтобы забыть тебя.
You see, the reason they want me to go is so that I'll forget about you.
Ты хочешь, чтобы я уехал?
You want me going down the road?
Хочешь, чтобы я уехал с вами?
You want me to come along?
Показать ещё примеры...