чтобы я заплатил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чтобы я заплатил»
чтобы я заплатил — me to pay
Думаю, вы хотите чтобы я заплатил и ушел... но кошелек у папы и он...
I guess you'd like me to pay up and move along... only Pop's got the bankroll and he's --
Значит ваши штурмовики обшарили всё вокруг и ничего не нашли, и теперь вы злой и хотите, чтобы я заплатил за горючее, которое они спалили, или потерянное время, или вы придумали что-то ещё более остроумное.
So your buzz boys flew around, they couldn't find anything, so now you're mad and want me to pay for the fuel they burned up or the time they wasted or something else real smart.
Конечно, я хотела бы, чтобы мне заплатили.
Of course, I should like to be paid.