чтобы ты позвонила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чтобы ты позвонила»

чтобы ты позвонилаyou to call me

Я сто раз брала трубку, чтобы тебе позвонить... но была уверена, ты злишься на меня из-за того, что я отобрала у тебя новости.
I've reached for the phone to call you a hundred times... but I was sure you hated me for my part in taking your news show away.
Тони? Игорь, я хочу, чтобы ты позвонил Джулиану утром, до того, как он получит письмо.
Igor, I want you to call Julian for me in the morning before he gets that letter.
Думать о тебе, хотеть увидеть тебя, хотеть, чтобы ты позвонил.
Thinking of you, wanting to see you, wanting you to call me.
advertisement

чтобы ты позвонила — другие примеры

Дорогой, я хочу, чтобы ты позвонил ему и рассказал, какой Фред гений.
Yeah , I got it.
Они просили, чтобы ты позвонил им прямо сейчас.
They want you to call the security office right now.