чтобы вы подписали — перевод на английский

чтобы вы подписали — you to sign

Нужно чтобы вы подписали.
I need you to sign.
Мне нужно чтобы вы подписали кое-какие бумаги.
Gonna need you to sign some papers.
Специалист скоро прибудет, и мы сообщили её лечащему врачу, но сейчас нам нужно, чтобы вы подписали бумаги.
A specialist is on her way, and we're paging her doctor but we're going to need you to sign some forms.
Сэр, мне нужно, чтобы вы подписали... Черт!
— Sir, I need you to sign off on the--

чтобы вы подписали — другие примеры

Я бы хотел, чтобы вы подписали согласие на несколько пробных передач.
It's just a formal agreement... that I can keep testing the song.
Я купила вчера экземпляр вашей книги и хотела, чтобы вы подписали.
I bought a copy of your book yesterday... and I wondered if you'd sign it.
И Тоби нужно, чтобы вы подписали...
— Budget review at 9.
Сэр, я настаиваю на том, чтобы вы подписали указ о закрытии таверны
Sir, I insist you issue a proclamation — closing this Cockpit...