читать отчёты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «читать отчёты»

читать отчётыread the report

— Я читал отчет и видел фотографии.
I read the report and looked at the pictures.
— Вы сказали что читали отчет...
— You said you read the report...
Вы сказали, что читали отчет в своем кабинете вчера вечером.
You said you read the report in your study last night.
Я читала отчет!
I read the report!
Да, я ... читал отчёт.
Yeah, I... read the report.
Показать ещё примеры для «read the report»...
advertisement

читать отчётыread

Мы читали отчет.
— We can read.
Я как раз читала отчёт месяц назад, в котором рассматривалась эта возможность.
Uh, I-I just read a study last month that weighed this possibility.
Я читаю отчеты центра финансовой экспертизы и ИСО для развлечения.
I read FEC and ISO reports for entertainment.
Вы читали отчёт по происшествию с участием сержанта Рида?
You read the 49 on the incident involving Sergeant Reed?
Чем больше я читаю отчёты Звездного Флота о диверсии на энергетических линиях, тем больше неразрешённых вопросов у меня возникает.
The more I read Starfleet's reports on the sabotage of the power relays the more unanswered questions I have.
Показать ещё примеры для «read»...
advertisement

читать отчётыread the autopsy report

Строд, читай отчет со вскрытия.
Strode, read the autopsy report and keep it clean.
Я вчера читала отчёт о вскрытии.
I read the autopsy report last night.
Вы разве не читали отчет, который я отослал утром?
You didn't read the autopsy report That I, e-mailed out this morning?
Я читала отчёт об его вскрытии.
I read his autopsy report.
Вы читали отчет о вскрытии трупа Питера Бэкэлиса?
Have you read the autopsy report on Peter Backalis?