читатель хочет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «читатель хочет»
читатель хочет — readers would love to
Я знаю, что мои читатели хотели бы услышать каждую деталь о твоей жизни.
I know my readers would love to hear every detail about your life.
Миссис Браддок, мои читатели хотели бы знать, как вы относитесь к факту, что Макс Баер убил двух противников на ринге?
Mrs. Braddock, my readers would love to know, how do you feel about the fact that Max Baer's killed two men in the ring?
И детектив, читатели хотели бы знать о вашем браке с доктором Огден.
And Detective, the readers would love to know about your and Dr. Ogden's marriage.
читатель хочет — readers want to
Мои читатели хотят знать, что происходит.
My readers want to know what's going on.
Наши читатели хотят знать, что происходит в семье Латимер.
Our readers want to know what is happening to Danny Latimer's family.
Вот что ты и твои читатели хотите видеть во мне.
Of what you and all your readers want me to be.
читатель хочет — readers
— Наши читатели хотят услышать, что вы скажете.
~ Our readers would love to hear what you have to say.
Но я уверен, что читатели хотят узнать, каково это — быть членом вашей семьи?
But I'm sure that, uh, the readers would like to know what it's like to be a member of your family?
читатель хочет — другие примеры
Мистер Мастроянни, наши читатели хотели бы знать, в чем секрет вашей элегантности?
misters Of mastroyanni, our readers would want to know, V than the secret of your elegance?
Читатели хотят знать человека, а не спортсмена.
The public will want to know the man behind the athlete.
Это не ваше дело! Уверена, наши читатели хотели бы получить информацию.
I'm sure our readers would like to be informed.
Читатель хочет попасть тебе под кожу, забраться в голову.
The reader needs to get under your skin, inside of your head.