readers would love to — перевод на русский

readers would love to — читатели хотели бы

I know my readers would love to hear every detail about your life.

Я знаю, что мои читатели хотели бы услышать каждую деталь о твоей жизни.

Mrs. Braddock, my readers would love to know, how do you feel about the fact that Max Baer's killed two men in the ring?

Миссис Браддок, мои читатели хотели бы знать, как вы относитесь к факту, что Макс Баер убил двух противников на ринге?

And Detective, the readers would love to know about your and Dr. Ogden's marriage.

И детектив, читатели хотели бы знать о вашем браке с доктором Огден.

is a part of me. In that case, if you are inseparable from Yong Lin then I think a lot of readers would love to know who Guo Rong is.

Если вы неотделимы от Йонг Лин, думаю, большинству читателей захочется узнать, кто же Гуо Жонг.

~ Our readers would love to hear what you have to say.

— Наши читатели хотят услышать, что вы скажете.

If you hear of anything, constable, my readers would love to know.

Если услышите что-нибудь, констебль, что могло бы заинтересовать моих читателей...