численное преимущество — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «численное преимущество»
численное преимущество — outnumber
— Они защищены от энергонных полей, но ... — ... это означает, что у Мегатрона численное преимущество.
They're protected from the Energon fields but it means Megatron has us outnumbered.
Похоже, у ваших оппонентов сегодня численное преимущество.
And yet I seem to see you're outnumbered today.
У них было численное преимущество, поэтому я действовал так быстро, как только мог... справляясь с командой.
I was outnumbered, so I got off as quickly as I could ... sent in a team.
численное преимущество — advantage of numbers
Но у них численное преимущество.
But they hold advantage of numbers.
Но в этом случае у нас численное преимущество.
But on this occasion we have the advantage of numbers
У нас есть численное преимущество.
We have the advantage in numbers.