численное превосходство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «численное превосходство»

численное превосходствоoutnumber

У нас должно быть численное превосходство.
We'd be outnumbered.
У них было численное превосходство.
I was outnumbered.
Численное превосходство за женщинами.
The women have you outnumbered.
Полное численное превосходство.
Totally outnumbered.
Я пойду одна, так он не будет чувствовать наше численное превосходство, посмотрим, из какого он теста.
I'm gonna go in alone so he doesn't feel outnumbered, see what he's made out of.
Показать ещё примеры для «outnumber»...

численное превосходствоnumber

Но в этом узком проходе их численное превосходство теряет всякий смысл.
Funneled into this narrow corridor, their numbers count for nothing.
Брюс имел численное превосходство, и я усилил давление на Аделин.
And Bruce had the numbers on us, so I turned up the pressure on Adeline.
Нет необходимости скрываться, когда имеешь численное превосходство.
There's no need to hide when you've got the numbers.