чирлидинг — перевод на английский

«Чирлидинг» на английский язык переводится как «cheerleading».

чирлидинг — cheerleading

Чирлидингом?
Cheerleading?
Карм, чирлидинг?
Carm, cheerleading?
Это звучит глупо, но я отчасти ненавидела ту часть чирлидинга, когда нужно было развлекать толпу.
It sounds stupid,but I kind of hated the cheerleading part of cheerleading.
Ты предпочла чирлидинг юридической карьере.
You chose cheerleading over lawyering.
Вот именно, поэтому учитывая эти обстоятельства, было неуместно с твоей стороны так много говорить о чирлидинге.
Yes, exactly, so under the circumstances, Going on and on to that reporter About cheerleading was completely inappropriate.
Показать ещё примеры для «cheerleading»...
advertisement

чирлидинг — cheer

В твоих интересах вернуться к занятиям по чирлидингу!
You better be back in time for cheer!
— Вступай в команду по чирлидингу.
— You should join cheer squad.
Смеха ради, я послал запись с выступлением нашей команды в региональную ассоциацию чирлидинга.
As a joke, I submitted a tape of this squad to the state cheer association.
В этом году меня сняли с поста капитана чирлидинга, я погрустила минуту, наверное, а потом поняла, что в колледже никому до этого дела не будет. А если и будет, то что?
I lost cheer captain this year and was devastated for, like, a minute, and then I realized no one in college will know or care, and if they ask, guess what?
Я хочу открыть свой лагерь чирлидинга
I'm going to open my own cheer camp.
Показать ещё примеры для «cheer»...