через неделю или две — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «через неделю или две»

через неделю или двеweek or two

Через неделю или две, здесь будут русские.
In a week or two, the Russians will be here.
Через неделю или две, после того, как кто-то сделает анонимный звонок, полиция найдёт ваше тело, закопанное под его домом.
In a week or two, after somebody calls in an anonymous tip, the police are going to find your body buried on the property.
Через неделю или две.
In a week or two.
Я встречаю людей, немного их узнаю, затем ухожу через неделю или две.
I meet folks, get to know them a little, then in a week or two, I'm gone.
Но кто знает, чего я достигну через неделю или две.
But who knows where I'll be in a week or two.
Показать ещё примеры для «week or two»...