через многое вместе прошли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «через многое вместе прошли»
через многое вместе прошли — 've been through a lot together
Мы через многое вместе прошли.
We've been through a lot together.
Я люблю тебя, Акация, и мы через многое вместе прошли.
I love you Acacia and we've been through a lot together.
Даже больше тебе скажу, мы с ним друзья, мы с ним... через многое вместе прошли.
And more than that, we're friends; we've... been through a lot together.
через многое вместе прошли — другие примеры
Вы через многое вместе прошли. С тех пор, как ты сюда попала.
I know you guys went through a lot when you first came here, and, uh,