через два дома — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «через два дома»
через два дома — two doors
Через два дома.
Two doors down.
Я жил через два дома.
I lived two doors down.
Она живет через два дома.
She lives two doors down.
Раньше я жила через два дома ниже по Бэккет Роад.
I used to live two doors down, number 13 Beckett Road.
Они живут через два дома.
They live two doors down.
Показать ещё примеры для «two doors»...
через два дома — two houses
Живут через два дома.
She lives two houses down.
Вы сказали, что господин Марль живет через два дома отсюда.
You say Mr. Marlo lives two houses from here?
— Я рос через два дома от него...
— I grew up two houses away...
Нашли это в кустах, через два дома.
Found this in the bushes, two houses down.
Им пахнет даже у меня в спальне, а живу я через два дома отсюда.
I can smell it in my bed, and I live two houses from here.
через два дома — two blocks
Как я и говорила, через два дома.
Like I said, two blocks.
Да... в книжном магазине. через два дома от моего общежития.
Uh, yeah, the... the bookstore's like two blocks from my dorm.
Она через два дома отсюда.
It's two blocks up.
Здание через два дома от меня, с левой стороны.
two blocks over on my left
Через два дома.
It's about two blocks up.