человеческие ресурсы — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «человеческие ресурсы»

«Человеческие ресурсы» на английский язык переводится как «human resources» или «HR».

Варианты перевода словосочетания «человеческие ресурсы»

человеческие ресурсыhuman resources

А это... блуждало внизу, возле Человеческих Ресурсов.
And this was down wandering around Human Resources.
Холли, человеческие ресурсы.
Holly, human resources.
У нас немного недостаточно средств в отделе человеческих ресурсов.
We're a little underfunded in the human resources department.
Человеческие ресурсы.
Human resources.
Я вижу отчёт отдела человеческих ресурсов, здесь ничего... ничего кроме документов...
I see the human resources' report, then nothing-— no more papers...
Показать ещё примеры для «human resources»...

человеческие ресурсыmanpower

А у нас нет человеческих ресурсов.
We don't have enough manpower.
Прости, дорогуша, я правда не могу разбрасываться человеческими ресурсами.
Sorry, my dear, I really can't spare the manpower.
Мне нужны человеческие ресурсы.
Well, I wanted the manpower.
Что, если бы у вас было в сто раз больше человеческих ресурсов для полиции у себя дома и могли их потратить, на что хотите?
What if you had a hundred times the manpower for police at home and you could spend whatever you want?
Отличное использование человеческих ресурсов, Джени.
Great use of manpower there, Janie.
Показать ещё примеры для «manpower»...