человек исчез — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «человек исчез»

человек исчезpeople disappear

Сегодня вечером он бегал по лесу за горячим шотландцем... который мог заставить всех этих людей исчезнуть... если бы пересек не ту улицу.
Tonight he went running off through the woods after some Highland hothead... who was gonna make all the people disappear... by crossing the wrong street.
Тогда почему те люди исчезли?
Well, then why did those people disappear?
И если нам надо, мы можем заставить людей исчезнуть в клубах дыма.
And, if we need to, we can make people disappear in a puff of smoke.
И если нам понадобится, мы заставим людей исчезнуть в облаке дыма.
And if we need to, we can make people disappear in a puff of smoke.
Кого-то, кто может заставить человека исчезнуть.
Someone who can make people disappear.
Показать ещё примеры для «people disappear»...

человек исчезman disappeared

Молодой человек исчез, завеса поднимается.
The young man disappeared, the veil lifted.
она не могла опомниться от испугу, молодой человек исчез: письмо осталось в её руке.
alarm caused her to lose her presence of mind, and the young man disappeared — but not before he had left a letter between her fingers.
Я думаю, настоящий человек исчез годы назад, а у нас осталось только это.
I think the real man disappeared years ago, and we're left with this.
Тот человек исчез, хотя его лицо отчетливо остается в моей памяти.
The man has disappeared, although his face remains vivid in my mind.
Интересно! Человек исчез!
The man has disappeared!
Показать ещё примеры для «man disappeared»...