человек деньги — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «человек деньги»
человек деньги — people money
Я сохраняю людям деньги.
I save people money.
Если давать людям деньги, они потеряют мотивацию что-либо делать.
I mean, you give people money, they have no motivation to do anything for themselves.
Он был должен людям деньги.
He owed people money.
Я построил свое состояние, давая людям деньги в долг, чтобы покупать дома и развивать бизнес, и я одалживал только тем людям, в которых был уверен, что они вернут долг.
I made my fortune lending people money to buy houses and build businesses, and I only loaned to those people I was confident could repay me.
Мне нравится отдавать людям деньги. Постой, постой.
I like giving people money.
Показать ещё примеры для «people money»...
advertisement
человек деньги — man his money
Думаю, в баре был произведен обыск, потому что Танчо, владелец... отказался платить этому человеку деньги.
I believe the bar was raided because Tanjo, the owner... was refusing to pay this man money.
Ты дал этой шестерни человеку деньги?
Did you give this Pinion man money?
Отдай человеку деньги.
Give the man his money.
Я отдам этому человеку деньги и мы его больше не увидим.
I'm gonna give this man his money and we'll never have to see him again.
Абби, сейчас же отдай этому человеку деньги.
Abby. Give this man that money right now, we'll discuss this later.
Показать ещё примеры для «man his money»...
advertisement
человек деньги — money
То есть, Ханс точно знал, сколько у этих людей денег. И где они скрываются.
Hans knew, how much money they had and where they were hiding.
Во что превращают людей деньги...
What money turns you into...
Он давал людям деньги под высокий процент.
He loans money at high interest to the people.
Соберем с людей деньги, расплатимся с Лобосом, потом будем думать.
We get the money from our primeras. We turn it over to Lobos, then we have options.
Но я давал своим людям деньги на карманные расходы, чтобы добиться явки в африко-американских сообществах.
But I did give my captains walking-around money to get the vote out in the African-American communities.
Показать ещё примеры для «money»...
advertisement
человек деньги — people's money
Но не оказание услуг, а в большей степени факт сбора с людей денег, вот что делает организации реальными, формальные они, неформальные или временные.
More than providing services to 'em, taking people's money is what makes organizations real, be they formal, informal or temporary.
Я украла у всех этих людей деньги?
I'm the thief who stole all those people's money?
Извини, я не приехал с Парк-авеню, но я не крал у людей деньги!
I'm sorry I don't come from Park Avenue, but I don't steal people's money.
Нельзя безнаказанно красть у людей деньги.
You can't just steal people's money and walk away.
Он не хотел воровать у людей деньги.
He didn't want to steal people's money.