чек с — перевод на английский

чек с — checks

Вы взяли наш чек с собой?
Do you have the check?
Аннабель расстроилась, сказала, что должна уехать из города и что позвонит позже, чтобы забрать свой чек с зарплатой, когда это будет безопасно.
Annabel got upset, said she had to leave town, And that she would call to pick up her check When it was safe.
Джулс, только не сходи с ума от этого чека с комиссионными, и сделай то, где люди пытаются удвоить свои деньги за ночь.
Jules, do not get crazy with this commission check and do that thing where you try to double your money overnight.
Забытый ключ от депозитного сейфа в банке, гарантированный чек с завтрашней почтой.
You just don't know you've got it. A misplaced key to a safe-deposit box, a certified check in tomorrow's mail, or a baggage claim ticket tucked in a paperback.
Держи чек с седьмого, Эрл
Here's table seven's check, Earl.
Показать ещё примеры для «checks»...
advertisement

чек с — receipts from

Так, я нашёл несколько старых чеков с наших совместных ланчей.
Okay, I found some old receipts from lunches we had together.
Пока не забыл... это пара чеков с полёта, которые я полагаю...
— Oh, before I forget, there's a couple of receipts from the flight.
Я проверяю чеки с поездки Абдуллы в Дубаи.
I'm looking at the receipts from Abdullah's trip to Dubai.
вы захотите меня увидеть, если мой босс сможет достать копии чеков с той ночи?
You want me to see if my boss can get copies of the receipts from that night?
Мне наконец удалось отследить тот чек с заправки на Бичвуд и Франклин.
I was finally able to track that gas receipt from that station at Beachwood and Franklin.
Показать ещё примеры для «receipts from»...