чашка супа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чашка супа»

чашка супаbowl of soup

Сейчас чашку супа... хороший отсос от Мелани
A nice bowl of soup, a little blow job from Melanie... You'll see.
— Плата за спасение поскольку я высоко ценю себя купи себе чашку супа
— What is this? — The price for saving me. It's a token of my sincerity since I'm valuable. buy yourself a bowl of soup.
advertisement

чашка супаcup of soup

Это равносильно получению наполовину наполненной чашки супа.
It's tantamount to getting half off on a cup of soup.
Это чашка супа.
It's a cup of soup.
advertisement

чашка супа — другие примеры

Чендлер, чашка супа стоит 60 центов.
Chandler, a can of soup is like 60 cents.
Ты что, обнаружил мышиную голову в 'Чашке Супа'?
Did you find a mouse head in your Cuppa-Soup?
Не похоже на праздник. «Привет, милая. Налей мне чашку супа»
Not much of a celebration. «Hello, darling, make me a Cup-a-soup.»