часть избирателей — перевод на английский

часть избирателей — base

Да, это вернет нам доверие нашей основной части избирателей, но посмотри, кому мы противостоим.

Yes, it gives us our base back, but look at who we're up against...

— Я говорю: давай сейчас завоюем голоса некоторых демократов, а о том, чтобы вернуть голоса основной части избирателей, побеспокоимся позже.

— I'm saying let's steal some votes from the left and worry about winning the base back later.

Часть избирателей считает, что ты высокомерна.

Some voters think you're entitled.

Часть избирателей тебя еще не знает.

Some voters don't know you yet.

Господин президент, он в письменном виде и подписан мною и частью избирателей из Флориды.

Mr. President, it is in writing and signed by myself and several of my constituents from Florida.