частный сектор — перевод на английский

«Частный сектор» на английский язык переводится как «private sector».

частный сектор — private sector

Я работал в частном секторе.
I've worked in the private sector.
У меня забрали объекты, используемые в частном секторе.
My subjects were taken from me, used in the private sector.
Реальные деньги в частном секторе.
The real money's in the private sector.
Сейчас они как раз ищут помощников со стороны, консультантов с опытом работы с частным сектором.
Think again! What's needed are collaborators... Consultants with experience in the private sector.
Большая часть работ будет выполняться в частном секторе, поэтому чтобы обеспечить безопасность будет стратегическое разделение труда.
Most of the work will be done by the private sector, so there'll be a strategic division of labour in order to maintain security.
Показать ещё примеры для «private sector»...

частный сектор — private

Практику перекупили и она ушла в частный сектор.
The practice changed hands and went private.
Он сейчас работает только в частном секторе, в какой-то клинике для ипохондриков на Лонг-Айленде.
He's now strictly private, working for some hypochondriac Out on long island.
Это значит, что мы из частного сектора.
That means we're private.
Он всегда в частном секторе, который держит на Акведукском ипподроме.
He's always at a private box he maintains at the Aqueduct race track.
Она хочет превратить залив в частный сектор.
And she's planning on making the entire bay private.
Показать ещё примеры для «private»...