части речи — перевод на английский

части речи — part of the speech

Это часть речи, которую я писал!

That was part of the speech I was writing!

Нужно переписать вторую часть речи.

Take the second part of the speech, cut out all the fat.

— Какая это часть речи?

— What part of speech is it?

Так, Майк, какая у тебя самая любимая часть речи?

So, Mike, what's your favorite part of this speech?

На задней части речи?

On the back of the speech?

Я обычно не по части речей.

I am usually not one for speeches.

А частые речи, которые сулили нам многое, так ничего и не принесли.

So many speeches which have promised so much, yet delivered so little.

— Нет, только первую часть речи и это.

— No, just that first speech and this one.

Но оставшаяся часть речи великолепна.

But the rest of the speech, fantastic.

В оставшейся части речи всё хорошо?

And the rest of the speech is okay?

И часто речь обо мне?

You talk about me frequently?

О боже. Надеюсь, ты знаешь обе части речи.

Well, I hope you know both parts.

Часть речи, указывающая на существительное и его заменяющая.

It's a word that can function by itself as a noun which refers to something else in the discourse.

Так, Сью, нам нужно открыть эту часть речи.

Okay, Sue, we need to go to that section of the speech.

Это же служебная часть речи, обозначающая отношение между объектом и субъектом?

Is that like when a little text comes out before the real text?

Показать ещё примеры...