циркуляция крови — перевод на английский

циркуляция крови — circulation

Это может помешать циркуляции крови!
It might stop the circulation!
Ты знаешь, что йога улучшает циркуляцию крови, укрепляет физически и духовно и снимает стресс.
Did you know yoga increases circulation promotes health and well-being and also reduces anxiety?
Мы испробовали всё, но нет циркуляции крови в нижней части бедра.
We tried everything, but there's no circulation in his lower thigh.
Она собирается посмотреть не улучшит ли акупунктура циркуляцию крови к мозгу моего отца.
She's going to see if acupuncture will improve the circulation to my dad's brain.
— Обеспечить дыхание, циркуляцию крови.
Airway, breathing, circulation. So you'll be fine.
Показать ещё примеры для «circulation»...

циркуляция крови — blood flow

Циркуляция крови усилилась, и десны стали чувствительнее, отсюда кровь.
— You have extra blood flow, so your gums are super sensitive and bleed a lot.
Восстановить циркуляцию крови к кишкам, иначе говоря, прооперировать.
Dr. Morris? We need to restore blood flow to his bowels. That means surgery.
Эта машина улучшает циркуляцию крови.
This machine improves blood flow.
Я улучшаю циркуляцию крови в организме.
No, I'm getting blood flow through my arms.
У неё нормальная циркуляция крови.
She still has good blood flow.
Показать ещё примеры для «blood flow»...

циркуляция крови — blood circulation

Мои ноги одеревенели, потому что циркуляция крови слаба.
My legs are stiff because my blood circulation is poor.
В итоге циркуляция крови прекращается.
In the end the blood circulation stops.
Циркуляция крови?
Blood circulation...?
Да, угнетает дыхание, двигательные функции и циркуляцию крови.
Yeah, it slows breathing, motor skills, and blood circulation.
— Расстегнул. — Для циркуляции крови.
Like this for blood circulation.
Показать ещё примеры для «blood circulation»...