ценные советы — перевод на английский

ценные советы — advice

Спасибо, пап, за все эти ценные советы.
Thanks, dad, for giving me all this great advice.
Думаю, все вы знаете, что я был на своего рода перепутье, на этих выходных я получил действительно ценный совет от моего хорошего друга.
Good afternoon, I think we all know that I've come to a bit of a crossroads in my life, and, you know, I got some really great advice from a really good friend his weekend.
Медленно направилась она к ближайшей церкви и попросила разрешения поговорить с отцом Фейхо, который всегда ее исповедовал... и от которого она получала ценные советы.
"Walked, to the first church,.. ...and asked for father Feijoo who had always confessed her, and gave great advice...

ценные советы — good advice

Тогда позвольте дать вам совет. Ценный совет.
Then you know if I give you a little advice, it'll be good advice.
Знаю, что ты его не любишь. Но он дает столько ценных советов!
I know you don't like him, but he's so full of good advice.
Он дал нам ценный совет касательно нашего дела и остался у нас.
He gave us some good advice on our work and stayed at our house.

ценные советы — valuable advice

— Это ценный совет.
It's valuable advice.
Верно, но это был ценный совет.
No, but it was valuable advice.
Даю вам ценный совет.
I came here to give you some valuable advice.

ценные советы — sound advice

Поэтому я дам тебе очень ценный совет.
That's why I'm gonna give you some very sound advice. Run.
Нет, он дал вам ценный совет.
No, he gave you sound advice.
Я получил ценный совет от старого друга.
I got some sound advice... from an old friend.