ценить верность — перевод на английский

ценить верность — loyalty

Меня учили, что это нехорошо — умышленно вредить людям. Но превыше всего я ценю верность. И если ты скажешь мне сделать что-то, что противоречит всем моим принципам...
I was raised to believe that it is immoral to knowingly harm someone else... but above all, I believe in loyalty... so if you see fit to ask me... to do something that totally goes against my principles-
Ты ведь ценишь верность, Бадди?
You believe in loyalty, don't you?
Как бы мой брат не ошибался, он всегда ценил верность, как и я.
Whatever my brother's faults, he's always been moved by acts of loyalty, as have I.
advertisement

ценить верность — value loyalty

Я просто очень высоко ценю верность.
I just place a high value on loyalty.
Я ценю верность.
I value loyalty.
advertisement

ценить верность — другие примеры

Я ценила верность.
Being faithful meant a lot to me.
Они научили меня ценить верность и никогда не забывать тех, кого любишь.
They taught me the meaning of loyalty, and you should never forget anyone that you love.