целый шкаф — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «целый шкаф»
целый шкаф — closet full of
У нас их целый шкаф.
We got a closet full of them.
Прости, просто я подумала, что у тебя целый шкаф с одеждой.
Sorry, I just thought, you have a closet full of things.
advertisement
целый шкаф — closet
Целый шкаф обуви.
A closet of shoes.
Может, она уже сшила для меня целый шкаф одежды
Maybe she's made me A closet of clothes!
advertisement
целый шкаф — whole closet full of
У меня целый шкаф шмотья.
I got a whole closet full of stuff.
Тут их целый шкаф.
Got a whole closet full of them.
advertisement
целый шкаф — другие примеры
— У Кемпера был целый шкаф, набитый головами.
Kemper had a whole closet full of heads.
У тебя целый шкаф мяса дома. Полный трупов, не так ли?
you've got a whole meat locker at home full of corpses,don't you?
— О, нет. Я хочу, чтобы ты переехала ко мне. Я тебя люблю, и у тебя уже есть свой комод и зубная щетка, но я хочу, чтобы у тебя был целый шкаф и целый фен... или что-нибудь более романтичное...
I love you, and you have a drawer and a toothbrush, and I want you to have a whole dresser and a whole... blow-dryer or something...
У Корбина был целый шкаф, полный дел, их там сотни, а еще там было это.
Corbin had a cabinet full of case files, hundreds of them, and this.
Похоже, выбрасывает целый шкаф платьев своей жены.
Looks like he's throwing out a whole closetful of his wife's dresses.
Показать ещё примеры...