целый автобус — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «целый автобус»
целый автобус — busload
Пара пеших туристов, и целый автобус пенсионеров.
A couple of backpacking tourists, and a busload of senior citizens.
Сегодня утром захвачен целый автобус ребятишек.
A busload of kids got kidnapped this morning.
Ты мне сказала, что ты лично виновата в том, что убили целый автобус невинных людей.
You told me you are personally responsible for an actual busload of innocent people dying.
advertisement
целый автобус — bus
Целый автобус голых девочек?
A bus of naked girls?
Так как мои родители из Кёнчжу, для свадьбы нам потребуется целый автобус.
Since my family is from Gyeongju, we'd need a bus for the wedding.
advertisement
целый автобус — whole busload of
Я бы убил целый автобус людей.
I'd kill a whole busload of people.
Целый автобус!
A whole busload of 'em!
advertisement
целый автобус — другие примеры
Тут целый автобус подъехал.
They're bringing in a busload.
Ей понадобился целый автобус. И что мне оставалось делать?
She wanted the whole shebang.
У нас тут целый автобус с шведками-физиотерапевтами.
There is a coachload of Swedish physios.
Черт, да при том, что вас тут целый автобус будет рядом,
Shit, remember we had a van full of you guys,
Тут будет целый автобус ребят, припаркованный в месте, которое я укажу при следующем звонке.
There will be a bus full of kids parked in a location that I will give you the address to, next time I call.
Показать ещё примеры...