царствующий — перевод на английский
Варианты перевода слова «царствующий»
царствующий — reigning
Я несколько раз сидел за одним столом с принцем царствующей династии, и даже... с губернатором.
I had dinner several time at the table of a reigning prince, or even of a governor.
— Царствующей над кошками и собаками.
— Reigning cats and dogs.
И я там царствующий монарх, и я не готова к поглощению.
And I am the reigning monarch, and I am not accustomed to input.
Царствующая Верховная, в то время, Пруденс Матер, страдала от потребления сил и знала, что будет слишком слаба, чтоб совершить путешествие.
The reigning Supreme at that time, Prudence Mather, suffered from consumption, and knew she would be too weak to make the journey.
Потому что я более не царствую, ибо по Закону Добра и Порядка только царствующий монарх имеет право смотреть мужчине в лицо.
Because I'm no longer the reigning monarch, and by the Law of Right and Good only the reigning monarch can look into the countenance of a man.
Показать ещё примеры для «reigning»...