христианка — перевод на английский
Варианты перевода слова «христианка»
христианка — Christian
Я хочу, чтобы моя дочь венчалась в церкви, как добрая христианка.
I want my girl married in a church like a good Christian.
У меня нет своего мнение, я утверждаю, что я христианка.
I have no opinions but maintain I am a Christian.
Какими судьбами, Христианка Присцилла?
With what adventures, Priscilla the Christian?
Вы христианка, Лора?
Are you a Christian, Laura?
Почему он спросил, христианка ли я?
Why did he ask me if I was Christian?
Показать ещё примеры для «Christian»...
христианка — christian woman
Кому-то нужны доказательства, что христианка совершила такое идолопоклонство.
One needs proof that a Christian woman would commit such idolatry.
Элиза Хопкинс была хорошей христианкой.
Eliza Hopkins was a good Christian woman.
Я уверен, что она истинная христианка, но мы не занимаемся этими вопросами.
I'm sure she's a really nice Christian woman but we don't take care of those things here.
Я христианка.
I'm a Christian woman.
Я просто христианка, которая не хочет открывать свою сумку.
I'm simply a Christian woman that doesn't open her bag.
Показать ещё примеры для «christian woman»...
христианка — good christian woman
— Ты будешь снова послушной христианкой?
You would be a good Christian woman once again?
— Да, сэр, послушной христианкой.
— Aye, sir, a good Christian woman.
Как опытный посетитель тюрем я могу сказать, что Майра Хиндли добрая христианка.
My view, as an experienced prison visitor, is that Myra Hindley is a good Christian woman...
Замечательная христианка, которая могла бы быть монашкой.
A good Christian woman, if ever there was one. Could have been a nun.
Я — праведная христианка, мисс Кэмбелл.
I am a good Christian woman, Ms. Campbell.
Показать ещё примеры для «good christian woman»...
христианка — devout christian
И в ту же секунду Мэйби решила стать благочестивой христианкой.
And that's when Maeby decided to become a devout Christian.
Хэриет Хэйз — коллега, о которой я упоминал — очень набожная христианка и ее часто спрашивают...
Harriet Hayes,the woman I mentioned before,is a devout Christian,and she will often get asked...
Томас Браун сказал, она набожная христианка.
Thomas Brown said she was a devout Christian.
И это также противоречило верованиям его жены Эммы, которая была благочестивой христианкой.
And it was also contrary to the beliefs of his wife, Emma, who was a devout Christian.
Я набожная христианка, а вы, ребята, поддерживаете эти заблуждения бедного парня.
I'm a devout Christian, and you guys are feeding into this poor boy's delusions.
Показать ещё примеры для «devout christian»...
христианка — good christian
Ладно, как добродетельная христианка, я... о, Джон !
Well. Like a good Christian, I... oh, John.
Я плохая христианка.
I'm not a good Christian.
Примерная христианка.
You're a good Christian girl.
И, как добропорядочная христианка, я просто обязана ей рассказать."
As a good Christian, it's my duty to tell her."
Мама всегда говорила мне: -Добрая христианка. Да.
My mother always told me: a good Christian keeps everything in order