хранитель тайны — перевод на английский

хранитель тайны — custodial

Я боюсь, мои обязанности хранителя тайны вынуждают меня спросить о причинах этого вопроса.

I fear it behoves my custodial duty to ask what this enquiry portends.

Вы исполнили свои обязанности хранителя тайны в достаточной мере, чтобы помочь мне с моими?

Now, is your custodial duty sufficiently fulfilled to oblige me in mine?

Хранители тайн.

Keepers of Secrets.

Вы предлагаете мне стать хранителем Тайных Архивов?

You would entice me to become keeper of the Secret Archives?

я — јдам, принц "тернии, хранитель тайн замка —ерого черепа.

I am Adam... prince of Eternia and defender of the secrets of Castle Grayskull.

Хранитель тайны.

Ho, he's keeping a secret!