хранитель карты — перевод на английский

хранитель карты — cardholder

Когда я принял тебя в команду Я сказал тебе, что хранитель карты имеет определенную ответственность.
When I brought you in I told you that a cardholder has certain responsibilities.
Найдем водителя— найдем Хранителя Карты.
Find the driver, you find the cardholder.
Он поможет нам найти Хранителя Карты. А Хранитель поможет нам найти Сциллу.
Well, he takes us to the cardholder, and the cardholder takes us to Scylla.
Уистлеру нужно было передать эту карту памяти, Сциллу, управляющему компании, он называл его Хранителем Карты.
Whistler's assignment was to drop off this, this, this data card-— th-this 'Scylla' to a Company executive. Someone he referred to as «the cardholder.»
Тот, у кого Сцилла. пытается натравить на меня хранителей карт.
Whoever has Scylla is trying to turn the cardholders against me.