храбрый герой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «храбрый герой»

храбрый геройbrave hero

Я говорила ей, что когда вырасту, стану таким же сильным храбрым героем, как Гидеон в книге.
I used to tell her that when I grew up, I was going to be a strong, brave hero, just like Gideon in the book.
Ах, храбрый герой, наконец-то! Я же... умм?
a brave hero at last!
Таффи, эти храбрые герои помогают мне вернуть волшебную арфу.
Tuffy, these brave heroes are helping us get my magic harp back.
На Красной Площади вы увидите выдающийся военный музей и могилу неизвестного солдата в честь храбрых героев, которые победили в Великой Отечественной Войне.
In Red Square, you will see notable armory museum and tomb of unknown soldier, honoring brave heroes who won great patriotic war for allies.
advertisement

храбрый геройspeeches

СПУСТЯ ДВА ЧАСА ПРЕЗИДЕНТ ЛИНКОЛЬН БЫЛ УБИТ... отчаянные подвиги и благородные примеры, пламенные речи, храбрые герои и великие победы.
It prefers nobility to brutality. Soaring speeches to quiet deeds.
пламенные речи, храбрые герои и великие победы.
Soaring speeches to quiet deeds.
advertisement

храбрый герой — другие примеры

Вам очень повезло познакомиться с храбрым героем войны.
You're a very lucky girl, catching a brave war hero.
Король был мудрым и храбрым героем.
The king was wise, brave and courageous.
Итак, пришло время выбрать наших храбрых героев.
Now, the time has come to select one courageous young man and woman.
Это просто дурацкий предлог, чтобы показать, какой ты храбрый герой, остальным собакам.
This is just a stupid excuse to show how brave and heroic you are to the other dogs.
Капрал Лэнсли, решил поприсутствовать при обучении храбрых героев АНА?
Corporal Lansley, you are joining the brave ANA heroes for their training?