хочу рисовать — перевод на английский

хочу рисовать — wanted to paint

Я была молода. Я хотела рисовать.
I wanted to paint.
Я всегда хотел рисовать, но не осмеливался.
I always wanted to paint. But I never dared.
Но я хотел рисовать.
But I wanted to paint.
Ты хотел рисовать её, и хотел встречаться с ней.
You wanted to paint her, and keep seeing her.
Мазила, который хотел рисовать огонь, что у тебя в глазах.
It's the bloke who wanted to paint the flame in your eye.
Показать ещё примеры для «wanted to paint»...

хочу рисовать — want to draw

Когда вырасту, я хочу рисовать комиксы.
When I grow up, I want to draw comics.
Если ты хочешь рисовать шляпы, то вперед.
If you want to draw hats, go right ahead.
Сначала он не хотел рисовать, но затем я уговорила его.
At first he didn't want to draw, but then I talked him through it.
Как бы я хотел рисовать Бетмэна!
'Cause I really want to draw Batman.
Я не хотела рисовать второй потрет учителя
Well, I didn't want to draw another picture of Mr. Enright.
Показать ещё примеры для «want to draw»...