хочу познакомить тебя с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочу познакомить тебя с»

хочу познакомить тебя сwant you to meet

Джонни, я хочу познакомить тебя с моей бабушкой. Здравствуйте.
Johnny, I want you to meet my grandmother.
Дорогая, я хочу познакомить тебя с моим хорошим другом, Стивом Джарвисом.
Honey, I want you to meet a good friend of mine, Steve Jarvis.
Я хочу познакомить тебя с детьми.
I want you to meet my kids.
Я хочу познакомить тебя с двумя самыми очаровательными молодыми людьми на приёме.
I want you to meet the two most charming young men at the party.
Я хочу познакомить тебя с моей дочерью.
I want you to meet my daughter.
Показать ещё примеры для «want you to meet»...
advertisement

хочу познакомить тебя с'd like you to meet

— Я хочу познакомить тебя с Миком и Элидой.
— Hi! — Cary, I'd like you to meet Mick and Alida Anderson.
Саншайн, я хочу познакомить тебя с Гарольдом.
Sunshine, I'd like you to meet Harold.
— Слушай, я хочу познакомить тебя с Айзеком Дэвисом.
— Listen, I'd like you to meet Isaac Davis.
Уильям, я бы хотела познакомить тебя с Дэвидом.
William, I'd like you to meet David.
Тед, я бы хотел познакомить тебя с моими сыновьями.
Ted, I'd like you to meet my sons.
Показать ещё примеры для «'d like you to meet»...
advertisement

хочу познакомить тебя сi'd like you to meet

Дочь, хочу познакомить тебя с моим давним и дорогим другом миссис Флоренс Бёрнет.
Daughter, I'd like you to meet an old and dear friend of mine, Mrs. Florence Burnett.
Лиз, хочу познакомить тебя с Бертом Хансоном.
Liz, I'd like you to meet Burt Hanson
Хочу познакомить тебя с Чонси Садовником.
I'd like you to meet Chauncey Gardiner.
Лиза, хочу познакомить тебя с другими финалистами.
Lisa, I'd like you to meet some other finalists.
Хочу познакомить тебя с моей подругой Кларис Кэнсингтон.
I'd like you to meet a friend of mine. Clarice Kensington.
Показать ещё примеры для «i'd like you to meet»...
advertisement

хочу познакомить тебя сwant to introduce you to

Выходи, я хочу познакомить тебя с Пахитой, моей дочерью.
Come, I want to introduce you to Paquita, my daughter.
Я хочу познакомить тебя с моей семьей.
I want to introduce you to my family.
А Жэнь, я хочу познакомить тебя с этой юной особой.
Ah Jen, I want to introduce you to this young girl.
— Я хочу познакомить тебя с родителями.
— Then something wonderful happened. — l want to introduce you to my parents.
— Я хочу познакомить тебя с Джо Адамсом.
Hey, Joe. Ray, I want to introduce you to Joe Adams.
Показать ещё примеры для «want to introduce you to»...

хочу познакомить тебя сi wanna introduce you to

Хочу познакомить тебя с моим другом.
I wanna introduce you to my friend.
Хочу познакомить тебя с Брендой.
I wanna introduce you to Brenda.
Хочу познакомить тебя с самым важным человеком в моей жизни.
I wanna introduce you to the most important person in my universe.
Я хочу познакомить тебя с некоторыми людьми.
I wanna introduce you to a few people.
Я хочу познакомить тебя с восхитительной Лэйси.
I wanna introduce you to the lovely Lacey.
Показать ещё примеры для «i wanna introduce you to»...

хочу познакомить тебя сwould like you to meet

Э, Мак, я бы хотела познакомить тебя с моим мужем, Ником.
Uh, Mac, I would like you to meet my husband, Nick.
Я бы хотел познакомить тебя с моей дочерью, Миллисент.
Uh, I would like you to meet my daughter, Millicent.
Джон, я хочу познакомить тебя с моим деловым партнером.
John... I would like you to meet my business associate. — John.
Я хочу познакомить тебя с Юнгом.
I would like you to meet Trung.
Хочу познакомить тебя с Эми.
I would like you to meet Amy.

хочу познакомить тебя с'd like to introduce you to

Я бы хотела познакомить тебя с Сэмом Эвансом
I'd like to introduce you to Sam Evans.
Я хочу познакомить тебя с Милли.
I'd like to introduce you to Millie.
— Моника, я хочу познакомить тебя с Карлой.
Monica, I'd like to introduce you to Carla.
— Я бы хотел познакомить тебя с моей подругой.
I'd like to introduce you to a friend.
Я хочу познакомить тебя с самыми важными людьми в моей жизни, Джесс.
I'm about to introduce you to the most important people in my life, Jess.