хочу знать об этом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хочу знать об этом»
хочу знать об этом — want to know about it
Если что-то происходит с Элли, я хочу знать об этом.
If something is up with Ellie, I want to know about it now.
Я хочу знать об этом.
I want to know about it.
Просто... я... какова бы не была ситуация, я хочу знать об этом.
It just... I... whatever the situation is, I want to know about it.
Если мисс Фишер вмешается в это дело, я хочу знать об этом.
If Miss Fisher gets in the way of this, I want to know about it.
Если один из моих охранников продажен, я хочу знать об этом.
If one of my guards is dirty, I want to know about it.
Показать ещё примеры для «want to know about it»...
хочу знать об этом — wanna know about it
Если он украл спичку, то я хочу знать об этом.
If he stole a match, I wanna know about it.
И если Микки ещё раз позвонит тебе, я хочу знать об этом.
If Mickey calls either of you again I wanna know about it.
Даже если он решит заправить машину, я хочу знать об этом.
Anybody so much as buys as tank of gas, I wanna know about it.
Мы хотим знать об этом.
We wanna know about it.
Если так, я не хочу знать об этом.
If we did, I don't wanna know about it.
Показать ещё примеры для «wanna know about it»...